Predložak
Zahtjev za povrat novca
Trgovac je odobrio povrat, naplatio više nego što treba ili nakon raskida još nije vratio uplatu? Pripremi pregled plaćanja, točan iznos koji tražiš i dokaz na kojem temeljiš zahtjev.
- Vrsta
- Tekst za prilagodbu
- Format
- Opći predložak
- Prije slanja
- Provjeri obrazac
- Provjereno
- 11.09.2026.
Kada koristiti
Ovaj tekst namijenjen je potrošaču koji od trgovca traži povrat na konkretnoj, opisanoj osnovi, primjerice dvostruke naplate, dogovorenog povrata ili već izjavljenog raskida ugovora. Zahtjev za isplatu nije automatski i valjana izjava raskida: ako tek želiš odustati od kupnje, prvo provjeri pravo i pošalji nedvosmislenu izjavu trgovcu. Ako proizvod ima kvar, prvo razjasni reklamaciju i uvjete za povrat. Samo upisivanje razloga otkazivanje ili neisporuka ne dokazuje da ti pripada cijeli plaćeni iznos.
Predložak teksta
Možeš ga koristiti kao običan tekst ili otvoriti pomoćnik za popunjavanje polja označenih uglatim zagradama.
ZAHTJEV ZA POVRAT NOVCA Podnositelj: [ime i prezime podnositelja] Adresa: [adresa podnositelja] Kontakt za pisani odgovor: [kontakt za odgovor] Primatelj: [naziv trgovca i adresa za zahtjeve] Predmet kupnje: [proizvod ili usluga] Oznaka računa, narudžbe ili ugovora: [oznaka kupnje] Pregled plaćanja: Datum ili datumi uplata: [datumi uplata] Ukupno plaćeno: [ukupno plaćeni iznos] EUR Način plaćanja: [izvorni način plaćanja] Tražim povrat iznosa od [iznos koji tražiš natrag] EUR. Osnova zahtjeva i izračun iznosa: [opiši osnovu povrata, relevantne datume i kako si izračunao traženi iznos] Dosadašnja komunikacija i postupanje: [navedi datume i sadržaj raskida, potvrde povrata ili prigovora, stanje vraćene robe i ranije isplate ako postoje] Molim izvršenje povrata u skladu s navedenom osnovom i primjenjivim rokom te potvrdu datuma i načina isplate. Ako osporavate zahtjev ili dio iznosa, molim pisano obrazloženje i obračun. Podaci o načinu povrata: [navedi povrat izvornim sredstvom plaćanja ili obrazloži drugi traženi odnosno dogovoreni način] Prilozi: [popis stvarno priloženih dokaza] U [mjesto], [datum sastavljanja zahtjeva] Vlastoručni potpis podnositelja pri predaji na papiru: ____________________________
Ispunjavanje predloška
Podaci koje upišeš ne šalju se serveru, ne spremaju se u bazu, kolačiće ni lokalnu pohranu. Obrada se radi samo u tvom pregledniku.
Što treba zamijeniti
- Primatelj je ugovorni trgovac, što provjeri na računu ili potvrdi narudžbe. Dostavljač, platforma i prodavatelj ne moraju biti ista osoba. Adresu za zahtjev uzmi iz službenih podataka trgovca; ne šalji bankovne podatke na adresu iz neprovjerene poruke.
- Odvoji datum kupnje, datume uplata i datum sastavljanja. Za više uplata navedi svaku s pripadajućom potvrdom, a u ukupnom iznosu zbroj koji stvarno možeš dokazati. Rezervacija kartičnog iznosa nije nužno već provedena naplata.
- Ukupno plaćeno i traženi povrat dva su različita polja. Primjer: isti račun od 40 EUR plaćen je dvaput, ukupno 80 EUR; ako jednu kupnju zadržavaš, zbog dvostruke naplate tražiš 40 EUR, ne 80 EUR. Uračunaj i dio koji je već vraćen.
- Navedi činjenicu koja stvara osnovu: dvije provedene naplate, trgovčevu potvrdu povrata ili datum i sadržaj ranijeg raskida. Ako je povrat samo predložen, nemoj pisati da ga je trgovac odobrio.
- Za povrat nakon raskida navedi kada i kako je izjava poslana. Ako vraćaš robu, napiši kada je poslana ili predana, oznaku pošiljke i dokaz. Ako nije vraćena, tako napiši i provjeri daljnju obvezu; nemoj unaprijed potvrđivati predaju.
- Za kartično plaćanje možeš navesti povrat izvornim sredstvom plaćanja, bez upisivanja cijelog broja kartice. Ako je potreban ili dogovoren povrat na račun, u polju načina povrata navedi provjereni IBAN i ime vlasnika računa. Ne pretpostavljaj da račun druge osobe mora biti prihvaćen.
- Priloži račun, potvrde uplata, potvrdu raskida ili prihvaćenog povrata i relevantnu komunikaciju. Na izvodu prekrij nepovezane transakcije. Ne šalji PIN, CVV, lozinku, jednokratni kod ili fotografiju kartice; ti podaci ne trebaju za običan povrat.
- Kontakt za odgovor može biti poštanska adresa ili e-mail. Prije slanja usporedi iznose, priloge i podatke za povrat s dokazima. Pomoćnik ne računa iznos, ne utvrđuje pravo na povrat i ne šalje zahtjev trgovcu.
Napomene prije slanja
- Odustanak od online kupnje nije reklamacija kvara. Za ugovore na daljinu na koje se primjenjuje pravo jednostranog raskida rok je u pravilu 14 dana, kod robe od preuzimanja, uz posebna pravila i iznimke iz članaka 79.–86. ZZP-a. Ispravan proizvod kupljen u poslovnici nema samo zbog predomišljanja isto opće pravo povrata.
- Tek želiš raskinuti online ugovor? Pošalji trgovcu jasnu izjavu da raskidaš identificirani ugovor ili upotrijebi njegov obrazac odnosno funkciju za raskid te sačuvaj potvrdu. Članak 81.a, uveden NN 59/2026 i na snazi od 19. lipnja 2026., uređuje funkciju za raskid na mrežnom sučelju. Naš pomoćnik nije ta funkcija i ne izvršava raskid kod trgovca.
- Rok isplate nakon takvog jednostranog raskida: prema članku 83. ZZP-a trgovac vraća plaćeno bez odgađanja, najkasnije 14 dana od obavijesti o raskidu. Kod robe može zadržati povrat do povrata robe ili dokaza slanja, osim ako je ponudio sam preuzeti robu. Taj rok nemoj prikazati kao univerzalan za svaku vrstu povrata.
- Način i troškovi povrata kod tog raskida: polazi se od istog sredstva plaćanja, osim uz izričit pristanak na drugo bez dodatnih troškova. Povrat obuhvaća standardnu dostavu, ali ne nužno nadoplatu za skuplju dostavu koju si izabrao. Trošak slanja robe natrag i moguća umanjena vrijednost imaju zasebna pravila iz članka 84.; ne izjednačavaj sve troškove dostave.
- Neisporuka: prije zahtjeva koji pretpostavlja raskid provjeri ugovoreni rok i potrebu naknadnog razumnog roka prema članku 48. ZZP-a. Ako je trgovac primio predujam, nije ispunio ugovor i ugovor je raskinut, članak 14. stavak 2. uređuje povrat predujma sa zakonskim zateznim kamatama najkasnije u sedam dana od raskida. To nije pravilo da svaka zakašnjela pošiljka sama po sebi daje odmah povrat.
- Prihvaćena reklamacija nije uvijek prihvaćen povrat: odgovor može nuditi popravak ili zamjenu. Ako se pozivaš na odobrenu isplatu, priloži potvrdu s iznosom i uvjetima. Ako je pravo na raskid zbog nedostatka sporno, prvo provjeri uvjete u predlošku reklamacije proizvoda i mjerodavne propise.
- Otkazana usluga: utvrdi tko je otkazao, što je ugovoreno i je li dio usluge izvršen. Smještaj, prijevoz, događaji, financijske i digitalne usluge mogu imati posebna pravila ili iznimke; ovaj tekst ne jamči puni povrat za svaku otkazanu rezervaciju ili pretplatu.
- Pisani prigovor trgovcu i rok isplate nisu isto. Trgovac na pisani potrošački prigovor odgovara u 15 dana prema članku 10. ZZP-a. To ne mijenja rok povrata po konkretnoj osnovi i ne znači da trgovac smije odgoditi već dospjelu obvezu čekajući odgovor.
- Ako povrat izostane, sačuvaj zahtjev, potvrdu primitka i odgovor. Nakon iscrpljenog puta prigovora rok za predstavku inspekciji je 30 dana od odgovora ili isteka roka za odgovor prema članku 142. stavku 3. ZZP-a, dodanom NN 59/2026. Prijava ne jamči isplatu; za spor o tražbini može biti potreban izvansudski ili sudski put.
- Prije slanja ponovno provjeri aktualne izvore, uvjete kupnje i ranije isplate. Naknadno slanje ovog obrasca ne obnavlja propušten rok za raskid ili drugi pravni postupak.
Kada ovaj predložak nije dovoljan
- Treba tek izjaviti raskid ili prijaviti nedostatak: zahtjev za isplatu ne zamjenjuje radnju koja mora prethoditi povratu. Provjeri i rok za vraćanje robe, a ne samo rok za slanje zahtjeva.
- Neovlaštena transakcija, sumnja na prijevaru ili spor s bankom: odmah kontaktiraj banku službenim kanalom. Ovaj tekst nije reklamacija banci ni zahtjev za kartični chargeback i ne čuva rokove tih postupaka.
- Porezni povrat, povrat pologa za stan, privatna pozajmica ili poslovna kupnja: postoje druge osnove i postupci; potrošačka pravila iz ovih napomena nisu univerzalna.
- Stečaj trgovca, ovrha, spor oko kapare, zateznih kamata ili odštete: potreban je zaseban obračun i pravna procjena. Nemoj zamijeniti predujam, kaparu i polog kao da su isto.
- Već si dobio dio ili cijeli povrat preko trgovca, banke ili platforme: ažuriraj zahtjev i ne traži ponovno isti iznos. Ako se postupci preklapaju, obavijesti uključene strane.
Izvori i provjera
Izvori služe za provjeru postupka. Ovaj predložak nije službeni obrazac niti potvrda da će biti prihvaćen u svakoj situaciji.
Zadnje provjereno
Izdavač: New Art, obrt za računalne usluge.
Urednička politika i provjera izvora · Prijavi pogrešku
11.09.2026.
Predložak je informativan i služi za pripremu teksta. Ne zamjenjuje službeni obrazac, pravni savjet ni uputu nadležne institucije.